Imprimer cette page

Comité franco-chinois de patronage (et associations connexes) Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation du fonds

-+
  • Comité franco-chinois de patronage (et associations connexes)
  • Présentation du contenu

    Les archives recensées dans le présent catalogue concernent l'œuvre de patronage des étudiants-ouvriers chinois en France durant la période 1920-1940. Elles proviennent de trois sources différentes : la Société franco-chinoise d'éducation (SEFC), le Comité franco-chinois de patronage (CFC) et l'Association amicale et de patronage franco-chinoise (AAFC). L'essentiel de ces archives est cependant constitué par le fonds du CFC, créé le 14 mai 1921 pour prendre le relais de la SEFC, dont il a hérité une partie des documents. Les archives postérieures à 1923 proviennent de l'AAFC qui a pris à...

     ...  
  • Historique de la conservation

    Les archives du CFC/AAFC avaient été déposées dans les caves de l'Alliance française (101 boulevard Raspail, Paris 6e) en 1940 ; elles y furent retrouvées en 1972, et offertes au Centre de recherches et de documentation sur la Chine contemporaine (CRDCC). L'ensemble du fonds, regroupé en dix-sept caisses, comprenait pêle-mêle livres, revues et archives. Les livres et les revues ont été intégrés au fonds de la bibliothèque du Centre, tandis que les archives ont commencé à être dépouillées par Mlle Alberte Tang. S la demande de cette dernière, un premier inventaire succinct en a été dressé,...

     ...  
  • Modalités d'entrées

    Ce fonds est déposé en 1982 aux Archives nationales, site de Paris, sous la cote 47 AS, par le Centre de recherches et de documentation sur la Chine contemporaine de l'École des hautes études en sciences sociales de Paris. Il est transféré en 1998 au Centre des archives du monde du travail, sous le numéro de registre 1998 042.

  • Statut juridique
    Archives privées
  • Présentation du producteur

    Après la fin de la première guerre mondiale et le mouvement du 4 mai 1919, nombreux sont les jeunes Chinois sans fortune qui viennent en France dans l'espoir de faire des études qu'ils financeraient eux-mêmes par leur travail. Ils y sont encouragés par la SEFC, fondée en 1916 et présidée par A. Aulard, professeur à la Sorbonne, et par Cai Yuanbei, recteur de l'Université de Pékin : c'est le "mouvement études-travail" (qingong jianxue yundong).

    Malheureusement, le chômage sévit et les étudiants-ouvriers ne trouvent pas dans les usines le travail qui leur permettrait de se constituer un...

     ...  
  • Mode de classement

    L'Association amicale et de patronage franco-chinoise (AAFC), dans sa première tentative de classement des documents, les avait divisés en cinq catégories. Ces grandes divisions ont été maintenues lors du classement par G. Barman et N. Dulioust (EHESS), qui correspondent aux parties A, B, C, D et E du catalogue : A, dossier administratif ; B, dossiers des établissements d'enseignement ; C, dossiers des entreprises ; D, attestations ; E, reçus. De façon générale, les ébauches originales de classement ont été conservées autant que possible, ce qui a contraint à adopter un système un peu...

     ...  
  • Instruments de recherche

    Le présent instrument de recherche en ligne est une reprise de l'inventaire initial établi par G. Barman et N. Dulioust, qui portait le titre suivant : Étudiants-ouvriers chinois en France. Catalogue des archives (Paris, Centre de recherche et de documentation sur la Chine contemporaine. École des hautes études en sciences sociales, 1981).

    À l'occasion de la rétroconversion du catalogue en XML-EAD en 2020, certains ajustements ont été nécessaires, en particulier pour l'introduction dont les différents éléments ont été répartis dans les champs EAD. La préface de Marie-Claire Bergère ainsi que les remerciements de l'édition initiale n'ont pas été repris : le lecteur intéressé se reportera à l'édition originale papier afin de les découvrir.

  • Mots matières
    mouvement politique et sociétal
  • Lieux
    CHINE


haut de page